I've a request to do a song to all saloonkeepers who blew their liquor license.
Ho avuto una richiesta per una canzone per tutti i baristi che hanno perso la licenza.
Well, sir, this is the very best thing for those who can't handle their liquor.
Bene, signore mio, questa è la cura migliore per chi non sa reggere il liquore.
Maybe it's just part of that leprechaun myth that they can all hold their liquor.
Allora non è vero che i leprecani possono bere quanto vogliono.
Figures them Bible-thumpers wouldn't know how to hold their liquor.
Come si sa, quei baciapile non riescono a reggere l'alcol.
You know the Irish and their liquor.
Gli irlandesi adorano i liquori. - Sì.
Loretta Cancun says the Seventh Veil has an interesting way of keeping their liquor license.
Loretta Cancun dice che il "Settimo velo" ha un modo interessante per mantenere la licenza per gli alcolici.
These bastards think Americans can't hold their liquor.
Questi bastardi non credono che gli americani possono reggere il loro liquore.
Man, we both know we gonna go to our grave forever knowing what block Bentalou dead-ends at, or who got their liquor license over at the Underground, or what corner Tater man got shot on when he come out the Musical Lounge back in '88.
Amico, sappiamo entrambi che finiremo nella tomba sapendo quali vicoli ciechi ci sono sulla Bentalou, o chi vendeva alcool senza licenza, o su quale marciapiede spararono a Tater quando usci' dal Musical Lounge nel 1988.
And we snuck into their liquor cabinet.
E rubammo il liquore dal loro armadietto.
And like someone who can't handle their liquor,
E come qualcuno che non puo' reggere l'alcool,
I've never met anyone who boasts about holding their liquor and actually can.
Di quelli che dicono che riescono bere molto bene non ho mai incontrato uno che in realtà riesce.
I declare, some women just can't hold their liquor.
Devo dirlo, certe donne non reggono proprio l'alcol.
I like people who can hold their liquor.
Amo la gente che regge l'alcol.
We raided their liquor cabinet, and we were all shit-faced, like fifteen of us.
Abbiamo saccheggiato i' armadietto dei liquori, eravamo tutti quindicenni ubriachi.
World's biggest alcoholics, and they can't even hold their liquor.
I più alcolizzati del mondo e non reggono nemmeno l'alcol.
And you know nobody can hold their liquor around here, not like you and I can, anyway.
E sai che nessuno regge l'alcol, qui. Non quanto me e te, comunque.
The beer in this country wouldn't pass for German piss, but I do love their liquor.
La birra in questo paese non sembra neanche piscia tedesca, ma amo i loro liquori.
It's not my fault those ladies couldn't hold their liquor.
Non è colpa mia se quelle signore non reggevano l'alcool.
I thought Australians were supposed to be able to handle their liquor.
Pensavo che gli australiani reggessero i propri liquori.
It's a known fact mulattos can't hold their liquor.
E' risaputo che i mulatti non reggono bene l'alcol.
'Cause I hear you've been selling their liquor around town.
Ho sentito che vendi il loro liquore.
In my opinion, some people can handle their liquor better than others.
È la mia opinione. La mia opinione è che purtroppo alcuni non reggono bene l'alcol.
1.2781009674072s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ho avuto una richiesta per una canzone per tutti i baristi che hanno perso la licenza. 